일본에서 먼저 1위, '보스의 노골적 취향'이 해외에서 터진 이유

국내에서 조용히 시작한 드라마가 일본에서 먼저 1위를 찍었습니다. MBN 수목드라마 '보스의 노골적 취향'이 일본 레미노(Lemino) 한류·아시아 부문에서 공개 첫 주 1위에 올랐고, 국내에서도 웨이브 3위, 넷플릭스 9위를 기록했습니다. 11월 11일 밤 10시 20분에 첫 방송된 지 나흘 만의 성적입니다.

숫자로 본 성적

제작사 가딘미디어가 11월 14일 전한 내용에 따르면, 이 드라마는 일본 레미노에서 한류·아시아 부문 공개 첫 주 1위를 차지했습니다. 레미노는 일본 현지에서 한국 콘텐츠를 중심으로 서비스하는 플랫폼입니다. 국내에서는 웨이브 3위, 넷플릭스 9위로 집계됐습니다. 방송 4회까지 나온 작품이 국내외 주요 플랫폼 상위권에 이름을 올린 것은 최근 로맨틱 코미디 중에서는 드문 성과입니다.

해외 판매도 방송 전에 끝났습니다. 190여 개국에 선판매됐고, 지역별 배급도 나뉘어 있습니다. 북미·중남미·유럽·오세아니아·중동·인도·동남아는 라쿠텐 비키, 일본은 코퍼스 재팬, 대만과 러시아는 리안콘텐츠가 맡았습니다. 라쿠텐 비키는 원작 개발 단계부터 제작사와 협의를 이어왔다고 합니다.

검은 정장을 입고 앉아 있는 성훈

무슨 이야기인가

'보스의 노골적 취향'은 한 장의 앨범 속 여성을 찾아 나선 재벌 보스와 그의 인생에 끼어든 인디밴드 보컬의 이야기입니다. 클래식만 고수하는 오예스엔터테인먼트 대표 권도혁(성훈 분)은 동업자의 배신으로 회사가 위기에 몰리자, 아버지의 도움을 받는 대신 회사를 되살려야 하는 상황에 놓입니다. 연예인 대신 AI 가수를 개발하기로 결심한 그는 우연히 접한 인디밴드 '인디아레드'의 앨범에서 자신이 만든 AI 가수와 똑 닮은 얼굴을 발견합니다.

그 얼굴의 주인은 취업 준비생 이은채(오세영 분)입니다. 가족에게는 대기업에 취업했다고 거짓말한 채, 매주 수요일 홍대의 작은 클럽에서 '수'라는 이름으로 노래하는 사람입니다. 권도혁은 '수'를 찾아 클럽까지 찾아오고, 정체를 들킬 위기에 몰린 이은채는 자신이 '수'의 친구라고 둘러댑니다. 여기에 권도혁이 이은채에게 3개월 비서 계약을 제안하면서 두 사람은 대표와 비서로 엮입니다.

야외에서 마주 보고 서 있는 성훈과 오세영

왜 해외에서 먼저 터졌나

이유는 장르에 있습니다. 라쿠텐 비키의 홍재희 대표는 지난 9월 국제방송영상마켓(BCWW 2026)에서 "로맨틱 코미디가 전체 시청량의 절반을 차지한다"며 "K드라마는 여전히 비키에서 가장 강력한 인기 콘텐츠"라고 말한 바 있습니다. 해외 시청자에게 한국 로맨틱 코미디는 여전히 가장 잘 팔리는 장르이고, 이 작품은 그 문법을 정면으로 따릅니다. 재벌과 평범한 여성, 비밀스러운 계약, 오해에서 시작하는 감정선이라는 구성은 국경을 넘어 설명이 필요 없는 구조입니다.

원작이 웹소설과 웹툰이라는 점도 유리합니다. 동명의 네이버 웹소설·웹툰(글 시크크)을 원작으로 하고 있어, 이미 작품을 아는 해외 독자층이 존재합니다. 드라마 '딜리버리 맨', '여행을 대신해 드립니다'를 연출한 강솔 감독과 '우리, 집', '그래서 나는 안티팬과 결혼했다'를 쓴 남지연 작가가 의기투합한 점도 제작 단계부터 주목을 받은 이유입니다.

흰 가운을 입고 앉아 있는 오세영

국내 반응은 왜 아직 조용한가

국내 지상파와 종편 드라마의 시청률 경쟁은 여전히 치열합니다. 같은 시간대에 10%대 후반을 기록하는 작품이 버티고 있고, OTT 오리지널도 쏟아집니다. 수목 밤 10시 20분이라는 시간대도 시청률만으로 성과를 재기에는 불리합니다. 대신 이 작품은 웨이브 3위, 넷플릭스 9위라는 플랫폼 순위로 존재감을 보여주고 있습니다. 방송 시청률보다 다시보기와 해외 시청이 성과를 만드는 최근의 흐름을 그대로 보여주는 사례입니다.

4050이 볼 만한 이유

이 드라마의 재미는 두 사람의 취향 차이에서 나옵니다. 클래식만 듣는 남자와 인디밴드 보컬인 여자, 데이터와 논리로 사람을 판단하는 대표와 감정으로 움직이는 취준생. 서로를 이해하려면 자기 기준을 조금씩 내려놔야 하는데, 그 과정이 코미디로 풀립니다. 중년 시청자에게는 세대와 취향 차이를 어떻게 넘는지에 대한 이야기로도 읽힙니다.

12부작으로 매주 수·목 밤 10시 20분에 방송됩니다. 성훈과 오세영 외에 이정신이 함께 출연합니다. 첫 주에 해외 1위를 찍은 작품이 국내에서도 반응을 넓힐 수 있을지, 다음 주 순위가 궁금해집니다.

이번 주 인기 글

다음 이전